diff --git a/TOOLS.md b/TOOLS.md
index 1dcec45..ffe0f05 100644
--- a/TOOLS.md
+++ b/TOOLS.md
@@ -132,12 +132,23 @@ Add whatever helps you do your job. This is your cheat sheet.
 
 ### TrueNAS SMB (192.168.8.112)
 - Über WireGuard erreichbar: `192.168.8.112`
+- User: `openclaw` (eingeschränkter User, nicht admin)
 - Credentials in `.bashrc`: `$TRUENAS_SMB_USER`, `$TRUENAS_SMB_PASS`, `$TRUENAS_SMB_HOST`
 - SMB-Credentials-Datei: `/root/.smb-credentials` (für fstab)
-- Shares: Filme, ix-applications, martin, isos, Spiele, Programme, Audiobooks, Google, Musik, Familiensachen, Lara, Luisa, openclaw
 - SMB-Befehl: `smbclient //$TRUENAS_SMB_HOST/<share> -U $TRUENAS_SMB_USER%$TRUENAS_SMB_PASS`
 - Shares auflisten: `smbclient -L $TRUENAS_SMB_HOST -U $TRUENAS_SMB_USER%$TRUENAS_SMB_PASS`
 
+#### Verfügbare Shares & Berechtigungen (Stand 05/2026)
+| Share | Lesen | Schreiben | Bemerkung |
+|---|---|---|---|
+| openclaw | ✅ | ✅ | Workspace-Backup, gemounted `/mnt/openclaw-smb` |
+| Austausch | ✅ | ✅ | Allgemeiner Austausch-Ordner |
+| martin | ❌ | ❌ | Gesperrt für `openclaw`-User |
+| Programme | ❌ | ❌ | Gesperrt für `openclaw`-User |
+| Musik | ❌ | ❌ | Gesperrt für `openclaw`-User |
+
+**Nicht mehr vorhanden (ehemalige Shares):** Filme, ix-applications, isos, Spiele, Audiobooks, Google, Familiensachen, Lara, Luisa
+
 ### OpenClaw Arbeitsbereich (TrueNAS)
 - SMB-Share: `//192.168.8.112/openclaw` → gemountet auf `/mnt/openclaw-smb`
 - Workspace-Spiegel: `/mnt/openclaw-smb/workspace/`
diff --git a/memory/email-check.log b/memory/email-check.log
index ddd216d..94dcdf3 100644
--- a/memory/email-check.log
+++ b/memory/email-check.log
@@ -435,3 +435,4 @@ ERROR: AGENTMAIL_API_KEY not set
 ERROR: AGENTMAIL_API_KEY not set
 ERROR: AGENTMAIL_API_KEY not set
 ERROR: AGENTMAIL_API_KEY not set
+ERROR: AGENTMAIL_API_KEY not set