diff --git a/README.md b/README.md
index c2017dd..2b97972 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,7 +12,7 @@ Live-Überwachung von Lara Kiesewetters Partien bei der **ODJM (Offene Deutsche
 - **Zugliste** – Alle Züge der aktuellen Partie mit Klick-Navigation und Pfeiltasten-Steuerung
 - **Alle Partien** – Übersicht aller Runden mit Lara; Klick zum Wechseln
 - **Live-Erkennung** – Automatische Erkennung laufender (unterminierter) Partien
-- **Turniertabelle** – Tabellenplatz, Punkte, Siege/Unentschieden/Niederlagen von Lara
+- **[Turniertabelle](https://www.deutsche-schachjugend.de/2026/odjm-d/tabelle/)** – Tabellenplatz, Punkte, Siege/Unentschieden/Niederlagen von Lara
 - **Auto-Refresh** – Aktualisiert die Daten alle 15 Sekunden (nur aktuelle Runden)
 - **Proxy-Server** – Lokaler Python-Server mit Stockfish-Engine-Wrapper, PGN-Proxy und statischem File-Serving
 
diff --git a/js/data.js b/js/data.js
index 300fc0c..7e09ca3 100644
--- a/js/data.js
+++ b/js/data.js
@@ -100,7 +100,7 @@ async function updateStandings() {
                 const container = document.getElementById('standings-content');
                 container.innerHTML = `
                     <div class="standings-rank">${data.rank}.</div>
-                    <div class="standings-rank-label">Tabellenplatz</div>
+                    <div class="standings-rank-label"><a href="https://www.deutsche-schachjugend.de/2026/odjm-d/tabelle/" target="_blank" rel="noopener">Tabellenplatz</a></div>
                     <div class="standings-header">${data.round_info || 'nach Runde 1'}</div>
                     <div class="standings-row">
                         <span class="standings-label">Punkte</span>
@@ -134,7 +134,7 @@ function updateTimestamp() {
         `Letztes Update: ${time.toLocaleTimeString('de-DE')}`;
 }
 
-function startAutoRefresh() {
+async function startAutoRefresh() {
     clearInterval(pollInterval);
     clearInterval(updateTimer);
     clearInterval(standingsInterval);
@@ -145,8 +145,8 @@ function startAutoRefresh() {
     document.getElementById('refresh-timer').textContent = '0s';
     document.getElementById('refresh-timer').style.color = '#4ade80';
 
+    await updateStandings();
     loadPGN(true);
-    updateStandings();
 
     pollInterval = setInterval(() => {
         if (pollId !== myId) { clearInterval(pollInterval); clearInterval(updateTimer); clearInterval(standingsInterval); return; }
diff --git a/style.css b/style.css
index c79d515..4eeade6 100644
--- a/style.css
+++ b/style.css
@@ -336,6 +336,14 @@ header h1 {
   color: #888;
   text-align: center;
 }
+.standings-rank-label a {
+  color: #888;
+  text-decoration: none;
+}
+.standings-rank-label a:hover {
+  color: #ffd700;
+  text-decoration: underline;
+}
 .standings-header {
   text-align: center;
   margin-bottom: 8px;